Dear friends,
We have initiated an effort to collect material from the factory of ICARO RODI and IKAROS RHODES and save its history. Your valuable assistance is more than welcome and in fact is a must in order to be able and proceed, as we need:
• Personal stories of people that used to work in the factory (names, dates, interviews we can have, etc)
• Photographs (during working time, houses decorated with ICARO, personal photos to support stories from the workers - may be yourself, your grandmother or grandfather, someone from your family, we do want to have him/her in our book)
• Anything else that can assist our research
We hope that this effort can be a really interesting article and we want to include you or your family in it.
Please contact with as through [email protected]
———————————-Italiano———————————————————————————-
Carissimi amici,
Siamo al inizio di una impresa di trovare materiale in riguardo con dei Stabilimenti Ceramiche di “ ICARO RODI” sia che “ ICARO RODOS” . Abbiamo bisogno del vostro prezioso aiuto per trovare
· Storie dei personagi che abbiano lavorato nei stabilimenti con magari nomi e date.
· Fotografie del personale in fabrica durante il lavoro al riposo etc.
· Qualsiasi che possa autare alla nostra ricerca
Speriamo che questo tentativo finira in un interessante articolo quale ci piacerebbe che essistesse anche la vostra storia.
Per contatto con noi al [email protected]
———————————-Ελληνικά———————————————————————————-
Αγαπητοί φίλοι,
Ξεκινήσαμε μια προσπάθεια να μαζέψουμε υλικό σχετικό με τα κεραμικά του εργοστασίου ICARO RODI και ΙΚΑΡΟΣ ΡΟΔΟΣ, καθώς η ιστορία του χάνεται με τον χρόνο. Η πολύτιμη βοήθειά σας είναι αναγκαία για να μπορέσουμε να συνεχίσουμε καθώς χρειαζόμαστε:
• Πρόσωπα και ιστορίες αυτών που δούλεψαν στο εργοστάσιο (ονόματα, συνεντεύξεις, ημερομηνίες, ό,τι άλλο)
• Φωτογραφίες αυτών (στο εργοστάσιο, σε ώρα εργασίας ή προσωπικές)
• Οτιδήποτε άλλο μπορεί να βοηθήσει την έρευνά μας
Η προσπάθεια αυτή ελπίζουμε να καταλήξει σύντομα σε ένα ενδιαφέρον άρθρο και θα θέλαμε να αναφέρει και την δική σας ιστορία.
Παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μας στο [email protected]
With Respect, Φιλικά,
Yiannos
